Case Archive 01

国外艺术家作品转译实践

一件 17 × 17 cm 绘画作品被转译为同尺寸三维结构模型,并与原作共同进入艺术家画展现场。

17厘米绘画原作
原作|17 × 17 cm 绘画
完成作品、原作说明卡与灰模说明卡同框实拍
完成实拍|作品、原作说明卡与灰模说明卡同框
艺术家画展现场
现场|与原作共同展出
转译过程中生成的灰模结构
过程|从平面舞台提取出的灰模结构
舞台作品的结构拆件与空间层次
过程|结构拆件、层次与空间关系整理
转译模型的拆件与组件关系
过程|模型拆件与组件关系
01

原作信息

国外艺术家小幅绘画作品,尺寸 17 × 17 cm。案例页仅展示转译关系,不公开艺术家个人隐私与未授权商业信息。

02

转译过程

从原作中提取舞台边框、帷幕、角色位置与背景层次,先形成灰模与结构拆件,再进入打印、组装与涂装。

03

成品形态

模型形成项目团队涂装版本与艺术家本人涂装版本。艺术家可继续参与模型表面语言的再创作。

04

用途

适用于艺术展览、作品空间版本展示、收藏样本、艺术家项目档案与跨地域合作沟通。

05

版权状态

原作版权归原作者所有。元维构仅对结构转译过程与模型实现承担项目档案记录。

06

授权可能性

如进入销售、衍生、复制或商业空间应用,需另行确认艺术家授权、版数、署名方式与收益分成。